云南旅游英文介绍,云南景点英语介绍

2024-05-30 19:50:53

1.求一篇《我的家乡云南》的初中英语作文,200字,

2.昆明的著名景点英语

3.云南西双版纳旅游路线。翻译成英文。英语高手来~

4.跪求云南旅游景点的英文名字！

5.丽江田园旅游景点介绍英语丽江旅游介绍英语作文

6.大理英文旅游指南大理英文旅游介绍

7.按照名信片格式写一篇去云南旅行的英语作文

云南旅游英文介绍,云南景点英语介绍

Yunnan province is situated in the southwest of China which covers a total area of 394,000 square kilometers. And it is land of natural beauty and mystery. Today people think of it as a “frontier province”, which lie just below the Tibetan plateau and abut Vietnam, Laos and Burma.

Yunnan’s climate is characterized by small seasonal change in temperature, great difference in daytime temperature and regional contrast between dry and wet seasons. The average temperature in summer is 19℃-22℃. Rainfall is abundant in the area and occurs mainly in May and October each year.

Due to peculiar geographical environment, complex landforms and sharp falls and rises in elevation, diversified climatic conditions result. There are about 30,000 kinds of plants as well as numerous rare animals live in Yunnan, so Yunnan enjoys a reputation of “world garden” and “Kingdom of animals”.

Yunnan is endowed with abundance of breath-taking scenic spots. Kunming, the capital city, celebrated as "City of Eternal Spring", is well known for its diverse cultures, breath-taking natural scenery and pleasant climate. Xishuangbanna is famed for its wild herds of elephants and its swarms of peacocks, whose graceful pictures can put professional dancer to shame. And Diqing(Shanri-la) is regarded as Paradise on east, which means “the place of good luck and happiness” in Tibetan language.

Yunnan is home to 26 ethic minorities which give a rich color to the land. They contributed with their colorful costumes, their traditional songs and dances to the attractive life. The Splashing Water Festival of Dai nationality, the March Fair of Bai nationality, the Torch Festival of Yi nationality, makes you forget to leave. Entering Yunnan, you inadvertently entering the Dongba culture of Naxi nationality, Dai minority culture of Dali, Beiye culture of Dai minority, Beima culture of Yi minority, and also entering a remarkable folk-custom full with myths, dances, paintings, and ancient music.

The Yunnan overseas traveling main corporation is the first batchinternational travel agency which authorizes by the national travelagency, is the Yunnan Province traveling profession mainstayenterprise, also is the Yunnan traveling group member. Company manyyears achievement is remarkable, glory China Travel Service hundredstrong one, registration trademark entire province first: L-YN -GJ00001.

The company organization and the reception entering and/or leavingcountry traveling service, enters a country the traveling service forthe public figure of foreign nationality, the overseas Chinese comesChina to arrange, including each kind of group writing style, theindividual tourist type, the family type traveling goes sightseeing,the commercial inspection, the cultural exchange; Undertakes each kindof exploration, on foot, feature tourism project and so on bicycle,national minority character and style. Leaves country swims theservice to arrange for this province citizen to go to, the horsenewly, peaceful, places such as Philippine, South Korean, Australian,Hong Kong and Macao area visits friends and relatives, the inspectionexchange. The company eliminates enters a country outside the service,but also undertakes each kind internationally, the domesticconference, the Chinese citizen travels the vacation, the studyexchange, the frontier traveling; Charge d'affaires domestic andforeign machine, the vehicle, the passage ticket, the hotel orders,service and so on passport, visa request.

The company seeks is in the lead, first promotes the Shangrila brand,domestic and foreign recommends the characteristic product in to winan award many times. The corporate business management project iswidespread, spreads each big continent; The corporate management troopyoung, is capable, has the language classification completetranslation tourguide strength.

We will provide the comprehensive Yunnan traveling guide for you,provides the highest quality each item of Yunnan take the mostpreferential benefit price as you to travel the reception.

Address: Yunnan overseas traveling main corporation Kunmingeast wind east road 96 camellias guesthouses.

求一篇《我的家乡云南》的初中英语作文,200字,

用英语写出15个中国有名的景点

1.The Great Wall 长城

万里长城是古代中国在不同时期为抵御塞北游牧部落联盟侵袭而修筑的规模浩大的军事工程的统称。长城东西绵延上万华里，因此又称作万里长城。

现存的长城遗迹主要为始建于14世纪的明长城，西起嘉峪关，东至辽东虎山，全长8851.8公里，平均高6至7米、宽4至5米。长城是我国古代劳动人民创造的伟大的奇迹，是中国悠久历史的见证。

2.Temple of Heaven 天坛

天坛位于北京市崇文区，是明清两朝帝王祭天、祈谷和祈雨的场所。作为中_糯婺W畲蟆⒙桌淼燃蹲罡叩募漓虢ㄖㄖ峁苟捞兀笆喂謇觯擅畹卦擞昧肆ρА⑸Ш图负窝У榷嘀挚蒲г恚哂薪细叩睦泛臀幕壑怠

3.The Fibidden City 故宫

北京故宫，又名紫禁城，是明清两代的皇宫，位于北京市中心。故宫东西宽750米，南北长960米，面积达到72万平方米，为世界之最。

故宫有一条贯穿宫城南北的中轴线，在这条中轴线上，按照“前朝后寝”的古制，布置着帝王发号施令，象征政权中心的三大殿(太和殿，中和殿，保和殿)和帝后居住的后三宫(乾清宫，交泰殿，坤宁宫)。

4.The Summer Palace 颐和园

颐和园位于中国北京市西北海淀区，占地290公顷（合4400亩），是一座巨大的皇家园林和清朝的行宫。修建于清朝乾隆年间、重建于光绪年间，曾属于清朝北京西郊三山五园之一。

颐和园素以人工建筑与自然山水巧妙结合的造园手法著称于世，是中国园林顶峰时期的代表，1998年被评为世界文化遗产。

5.Yueyang Tower 岳阳楼

岳阳楼位于湖南省岳阳市古城西门城墙之上，下瞰洞庭，前望君山，自古有“洞庭天下水，岳阳天下楼”之美誉，与湖北武汉黄鹤楼、江西南昌滕王阁并称为“江南三大名楼”。1988年1月被国务院确定为全国重点文物保护单位。

6.Yellow Crane Tower 黄鹤楼

黄鹤楼位于湖北省武汉市长江南岸的武昌蛇山之巅，濒临万里长江，是国家5A级旅游景区，“江南三大名楼”之一，自古享有“天下江山第一楼“和”天下绝景“之称。黄鹤楼是武汉市标志性建筑，与晴川阁、古琴台并称“武汉三大名胜”。

7.The Ruins of Yuanmingyuan 圆明园

圆明园又称圆明三园，是清代一座大型皇家宫苑，它坐落在北京西北郊，与颐和园毗邻，由圆明园、长春园和万春园组成，所以也叫圆明三园。此外，还有许多小园，分布在东、西、南三面，众星拱月般环绕周围。

8.Dianchi Lake 滇池

滇池，亦称昆明湖、昆明池、滇南泽、滇海。在昆明市西南，有盘龙江等河流注入，湖面海拔1886米，面积330平方千米，云南省最大的淡水湖，有高原明珠之称。湖水在西南海口_出，称螳螂川，为长江上游干流金沙江支流普渡河上源。

9.Du Fu Cottage 杜甫草堂

杜甫草堂是首批全国重点文物保护单位，首批国家一级博物馆，全国古籍重点保护单位，国家AAAA级旅游景区，是中国规模最大、保存最完好、知名度最高且最具特色的杜甫行踪遗迹地，年游客量达百万余人次。

10.Dujiang Dam 都江堰

都江堰是世界文化遗产（2000年被联合国教科文组织列入“世界文化遗产”名录）、世界自然遗产（四川大熊猫栖息地）、全国重点文物保护单位、国家级风景名胜区、国家AAAAA级旅游景区。

11.Luoyang longmen grottoes 洛阳龙门石窟

龙门石窟是中国石刻艺术宝库之一，现为世界文化遗产、全国重点文物保护单位、国家AAAAA级旅游景区，位于河南省洛阳市洛龙区伊河两岸的龙门山与香山上。

龙门石窟与莫高窟、云冈石窟、麦积山石窟并称中国四大石窟。

12.Songshan shaolin temple 嵩山少林寺

嵩山少林寺是中国佛教禅宗祖庭和中国功夫的发源地，现为世界文化遗产、全国重点文物保护单位、国家AAAAA级旅游景区，位于河南省郑州市登封市嵩山五乳峰下，因坐落于嵩山腹地少室山茂密丛林之中，故名“少林寺”。

13.The Mogao Grottes 莫高窟

莫高窟，俗称千佛洞，坐落在河西走廊西端的敦煌。它有洞窟735个，壁画4.5万平方米、泥质彩塑2415尊，是世界上现存规模最大、内容最丰富的佛教艺术地。

14.The Huangshan Moutain 黄山

黄山风景区位于安徽省南部黄山市，东经118°1'度，北纬30°1'，南北长约40公里，东西宽约30公里，面积约1200平方公里，其中精粹风景区154平方公里。

黄山山脉东起绩溪县的大嶂山，西接黟县的羊栈岭，北起太平湖，南临徽州山区。主峰莲花峰，海拔1864.8米。黄山是中国著名风景区之一，世界游览胜地。

15.Suzhou botanical garden苏州园林

苏州园林的历史可上溯至公元前6世纪春秋时吴王的园囿，私家园林最早见于记载的是东晋(4世纪)的辟疆园，历代造园兴盛，名园日多。

苏州古典园林宅园合一，可赏，可游，可居，这种建筑形态的形成，是在人口密集和缺乏自然风光的城市中，人类依恋自然，追求与自然和谐相处，美化和完善自身居住环境的一种创造。

扩展资料：

其他中国景点：

1.Three Gorges of the Yangtze River 长江三峡

长江三峡是中国10大风景名胜之一，也是中国40佳旅游景观之首。

长江三峡西起重庆奉节的白帝城，东到湖北宜昌的南津关，是瞿塘峡、巫峡和西陵峡三段峡谷的总称，是长江上最为奇秀壮丽的山水画廊，全长192公里，也就是常说的“大三峡”。

2.Taiwan Riyue Tan 日月潭

日月潭是中国台湾风景优美的“天池”，地处玉山山脉之北、能高瀑布之南，介祁於集集大山(潭之西)与水社大山(潭之东)之间。

日月潭中有一小岛远望好像浮在水面上的一颗珠子，名拉鲁岛，以此岛为界，北半湖形状如圆日，南半湖形状如弯月，日月潭因此而得名。

3.Chengde summer resort 承德避暑山庄

承德避暑山庄：世界文化遗产，国家AAAAA级旅游景区，全国重点文物保护单位，中国四大名园之一。

承德避暑山庄又名“承德离宫”或“热河行宫”，位于河北省承德市中心北部，武烈河西岸一带狭长的谷地上，是清代皇帝夏天避暑和处理政务的场所。

4.Qinling burial figures of warriors and horses 兵马俑

兵马俑，即秦始皇兵马俑，亦简称秦兵马俑或秦俑，第一批全国重点文物保护单位，第一批中国世界遗产，位于今陕西省西安市临潼区秦始皇陵以东1.5千米处的兵马俑坑内。

5.Mount Tai 泰山

泰山又名岱山、岱宗、岱岳、东岳、泰岳，位于山东省中部，隶属于泰安市，绵亘于泰安、济南、淄博三市之间，总面积24200公顷。

主峰玉皇顶海拔1545米，气势雄伟磅礴，有“五岳之首”、“五岳之长”、五岳之尊、“天下第一山”之称。是世界自然与文化遗产，世界地质公园，国家AAAAA级旅游景区，国家级风景名胜区，全国重点文物保护单位，全国文明风景旅游区。

介绍云南的滇池英语作文八年级

My Hometown__by Zogcee(绝对自己写的,原创)I live in Kunming which is a part of Yunnan.I am proud of my hometown,because of the food,the special local product,the sight and the people.As for the food,there are many special things,such as crossing-over bridge rice noodles（过桥米线）.It's really delicious,and I think you will remember it forever after you once taste it!And what about the special local product?You may know drug ingredients which is very famous,the triratna(三宝) of Yunnan is Panax pseudo-ginseng var. notoginseng(三七) ,rhizoma gastrodiae(天麻) and worm grass(虫草) .The sights are also pretty good!Dianchi Lake(滇池) is a good place for you to visit.While you are there,you will enjoy the fresh air and the beauty of the lake.At last ,I would like to talk about the people there.They are really friendly.And whenever you have troble with you,they will help you at once.You can play with them,enjoy the beauty of the heart of human.This is my hometown,what a good place!

请帮我找个英文的昆明景点介绍

Known also as Kunming lake, Lake Dian is located at the foot of the Western Hills south-west of Kunming city in Yunnan Province. Being a bright and smooth highland lake, it's reputed as "A Pearl on the Yungui Plateau".

The picturesque lake, dotted with sails, appears green and boundless and shining with ripples. Along its 150 kilometers long winding bank, lies numerous scenic spots and historical sites such as the Grand View Pavilion, West Garden, the Lake Embankment.

The Grand View Pavilion:- Located at the lake's northern bank, it was built in the 29th year of Kangxi Reign in the Qing Dynasty (1690 AD). It's an exquisite structure with upturned roof-corners and eaves. Looking to the south, one has a fascinating view of the spectacular Lake Dian, and the graceful and full shape of the distant "Sleeping Beauty Mountain" shrouded in white clouds. The lake is surrounded by lush growth of trees and plants, with peony in full bloom in spring, and chrysanthemum blossoms found all over the place in autumn. The golden calligraphy of the Grand View Pavilion in bold Chinese characters sparkles brilliantly.

Western Hills Scenic Area:- Located at the west bank of the lake, it's a large forest park with hills and ridges rising one upon another, and covered with old tall trees. The park is endowed with dense natural forests, murmuring streams, luxuriantly green bamboos, and crisscross with ancient paths. Scenic spots and historical sites are over hill and dale. The area from Sanqing Tower to Longmen is a place of concentration of the most spectacular scenic spots and architecture, and therefore reputed as "No.1 Scenery in middle Yunnan".

Hill of Goddess of Mercy:- The temple of Goddess of Mercy perches on the Hill at the lake's west bank, with a beak-shaped portion of the hill extending into the lake water. The temple is confronted by perilous cliffs covered with lush woods. A seven-storey brick pagoda stands on the hill top which commands a bird's eye view of the Lake Dian, the mountain ranges along the Lake, the vast expanse of fertile land, and the smoke belching from the chimneys of fishermen's homes.

Notes:

1. Lake Dian 滇池

2. Grand View Pavilion 大观楼

3. West Garden 西园

4. Lake Embankment 海埂

你就挑点自己会的句子就可以了，希望对你有用

“我去了云南的石林、滇池和金殿”的英文，还有石林、滇池和金殿的简介

I went to yunnan's shilin, dianchi lake and jindian.

石林:

石林风景区坐落在云南省东部，昆明市东南部，石林彝族自治县境内，景区由大、小石林、乃古石林、大叠水、长湖、月湖、芝云洞、奇风洞7个风景片区组成。

滇池:

滇池亦称昆明湖、昆明池。在昆明市西南，连同湖西侧的西山是著名游览、疗养胜地。由构造陷落而成。有盘龙江等河流注入。湖面海拔1,886公尺，面积330平方公里。平均水深5公尺，最深8公尺。湖水在西南海口_出，称螳螂川，为金沙江支流普渡河上源。是中国第六大内陆淡水湖,素有“高原明珠”之美称.

金殿:

全国重点文物保护单位。太和宫金殿又名铜瓦寺，位于昆明市区东北郊7公里处的鸣凤山麓，坐东向西，是云南著名的道观。主殿系青铜铸造，熠熠生辉，耀眼夺目，故名之“金殿”。金殿初建于明万历三十年(1602年)，由云南巡抚陈用宾仿照湖北武当山天柱峰的太和宫及金殿样式建造，供奉北极真武大帝，周围建砖墙保护，有城楼、宫门等建筑，称太和宫。崇祯十年(1637年)，由巡抚张凤山将铜殿拆运至宾川鸡足山。现存金殿为清康熙十年(1671年)平西王吴三桂重建。金殿为方形，边长6.15米，高6.7米，所有梁柱、斗拱、门窗、瓦顶、供桌、神像、帏幔、匾额、楹联乃至台基左右待亭以及旗杆、七星旗等，仿木构件全部用铜铸成或锻成。总重约200吨。整个建筑雕刻细腻，比例匀称，造型美观，且极其精细逼真地模仿了重檐歇山式木构古典建筑。殿基边沿环绕大理石雕凭栏，台阶、御路、地坪皆大理石砌成；殿前还有明代所植紫薇二株、茶花一树。金殿经历了数百年的风风雨雨，已存斑驳古朴之态，但比北京颐和园万寿山的金殿保存完整，也比武当山金殿规模大，是我国现存最大最完整的纯铜铸殿。为研究云南省明清以来的冶金铸造技术和云南清代木结构建筑的造型及装饰，提供了重要的实物资料。

昆明的著名景点英语

My Hometown Yunnan

Yunnan is a beautiful province located in the southwest of China. It has a long history and rich culture. I am proud to say that Yunnan is my hometown.

Firstly, Yunnan is known for its diverse ethnic groups. There are 25 different minority nationalities living in Yunnan, each with its unique customs and traditions. I love to attend the various minority festivals, such as the Water-Splashing Festival of the Dai people and the Torch Festival of the Yi people.

Secondly, Yunnan is famous for its breathtaking scenery. The province has a diverse landscape that includes mountains, rivers, and lakes. The Stone Forest, the Erhai Lake, and the Jade Dragon Snow Mountain are just a few of the many attractions that draw tourists from all over the world.

Finally, Yunnan is also known for its delicious cuisine. The province has a wide variety of dishes that are both spicy and flavorful. The most famous dishes are the Crossing the Bridge Noodles and the Steam Pot Chicken.

In conclusion, Yunnan is a wonderful place to live. It has a rich culture, beautiful scenery, and delicious food. I am proud to be from Yunnan.

云南，一个美丽的省份，位于中国的西南部。它有着悠久的历史和丰富的文化。我很自豪的说，云南是我的家乡。

首先，云南以其多样化的民族群体而闻名。在云南居住着25个不同的少数民族，每个民族都有其独特的习俗和传统。我喜欢参加各种少数民族节日，比如傣族的泼水节和彝族的火把节。

其次，云南以其令人惊叹的景色而闻名。这个省份有着多样化的地形，包括山脉、河流和湖泊。石林、洱海和玉龙雪山只是吸引世界各地游客的众多景点之一。

最后，云南还以其美食而闻名。这个省份有各种各样的菜肴，既辣又美味。最著名的菜肴是过桥米线和汽锅鸡。

总之，云南是一个美妙的居住地。它有丰富的文化、美丽的风景和美味的食物。我为来自云南感到自豪。

云南西双版纳旅游路线。翻译成英文。英语高手来~

昆明的著名景点英语为Famous scenic spots in Kunming。

美丽的自然风光、灿烂的历史古迹、绚丽的民族风情，使昆明跻身为全国十大旅游热点城市，首批进入中国优秀旅游城市行列。全市有各级政府保护文物200多项，有石林世界地质公园、滇池、安宁温泉、九乡、阳宗海、轿子雪山等国家级和省级著名风景区，还有世界园艺博览园和云南民族村等100多处重点风景名胜。

昆明全年平均气温约为15℃，夏季平均气温19℃～22℃，最高气温不超过31.5℃;冬季月平均气温约为6℃～8℃。昆明的最佳旅游时间可以选择在3月(云南少数民族节日最多的月份);也有人选择在夏天极热或冬天极冷的时候前往，可以避暑或避寒。

昆明：

昆明市，别称春城，云南省辖地级市、省会、特大城市、滇中城市群中心城市，国务院批复确定的中国西部地区重要的中心城市之一，中国重要的旅游、商贸城市。

昆明市是国家历史文化名城，早在三万年前就有人类在滇池周围生息繁衍；楚顷襄王十九年（前278年）滇国建立，定都于此；唐永泰元年（765年）南诏国筑拓东城，为昆明建城之始；明末时期，南明永历政权在昆明建都。昆明属北亚热带低纬高原山地季风气候，为山原地貌，由于地处低纬高原而形成“四季如春”的气候，享有“春城”的美誉。

跪求云南旅游景点的英文名字！

Xishuangbanna is located in the eastern part of Yunnan province. Is the most famous tourist attractions. Now, I will introduce you to the 2 days in Xishuangbanna Lu you's route. First day: After breakfast along China's first through the tropical rain forest Highway arrives at the AAAA scenic yexianggu, visit the butterfly garden lizard, snake, Monkey Park, Park Bainiaoyuan, tree at its own expense, take on the elevated corridor that crosses the rainforest cableway sightseeing, visit tree hotel, enjoy the unique Elephant show. Second day: After breakfast, tour of the sights in the original forest park, check out time is about 3 hours. After dinner, at its own expense participate in large bonfire night — for Lancang River, Mekong River night. Overall we will ride the bus tour.

丽江田园旅游景点介绍英语丽江旅游介绍英语作文

Shilin size, the Lions Pavilion, Jianfeng pool, Wang Feng Ting, Ashima, Old Town of Lijiang, the Quartet question, Lugu Lake, the island than in the Treasury, the Yulong Snow Mountain, Yunshaping small ropeways, Baishui River, Hanhai of…

大小石林、狮子亭、剑峰池、望峰亭、阿诗玛、丽江古城、四方待、沪沽湖、里务比岛、玉龙雪山、云杉坪小索道、白水河、甘海子…

大理英文旅游指南大理英文旅游介绍

用过去式写一篇关于丽江旅游的英语作文，有中文翻译

My home town Lijiang,is a magical and beautiful place Lijiang sun light White clouds through the city with the stream Four seasons of normally open flowers culture of lijiang is dressed up.

Lijiang each season is like a picture,is so beautiful and unique.

In the early spring,all things recovery,the roadside farmland green up gradually,rape also quietly out of head,peach blossom pear flower can't wait to show their beauty,the breath of spring overflow in warm in lijiang city Willow trees by the river slowly pours out new bud,the cherry blossom is busy airtime,grass small wildflowers are crazy dance,catkin is flying in the air,is full of thick the awaken of spring.

求丽江的英文介绍

"The city in water, with the city in the water is the biggest characteristic of lijiang. The bridge and the water is therefore become part of the city residents (1997).

Located in northwest yunnan naxi counties of lijiang, is the naxi residences. Here, a famous mountains and majestic river tiger-leaping best-know and beauty, etc. Founded in southern city You treasure in the first year (A.D.), 1253 qing yuan to toast house. Is the naxi Cultural relics in Ming and qing dynasties, more than yours, building and urban still keep the traditional architectural style naxi.

Reform and opening up, the ancient three years of lijiang in the blending of the traditional and modern spicy charm.

From lijiang in 1986 was identified as the national famous historical and cultural city, By 1996, the earthquake on February 3 people rebuild lijiang, lijiang muster Until December 4, 1997, lijiang every won the UNESCO officially awarded "the world cultural heritage" To on October 15, 2003, the city of lijiang in hieroglyphs collection of ancient writing lives, listed by UNESCO world memory list ", And on July 2, 2003, nw epimedii mountains of nujiang river, and the shoulder pentium lancang rivers flow ", "reserve on world natural heritage list, From a little-known once lijiang became has three southwest out on the world heritage of the magic.

Reform and opening up 30 years of spring, contributed to the lijiang, three years of lijiang footprints of reform and opening up a great achievement.

中文:　“城依水存，水随城在”是丽江古城最大的特色。桥与水也因此成了古城居民生活中的一部分（1997年摄）。　

丽江纳西族自治县位于云南省西北部，是纳西族聚居地。这里山川雄伟，有著名的长江虎跳峡和玉龙雪山等壮美风光。丽江城始建于南宋宝_元年（公元1253年），元至清初是纳西族土司府所在地。城内多文物古迹，明清建筑和壁画比比皆是，其中旧城至今仍保持了纳西族建筑的传统风貌。

改革开放三十年，使古老的丽江在传统与现代的交融中散发出迷人魅力。

从丽江古城在1986年被确定为国家级历史文化名城；到1996年2月3日大地震后丽江人民众志成城重建丽江；到1997年12月4日，丽江古城一举荣获联合国教科文组织正式授予的“世界文化遗产”的称号；再到2003年10月15日，丽江市收藏的用象形文字书写的东巴古籍，被联合国教科文组织列入“世界记忆名录”；以及2003年7月2日，滇西北横断山脉崇山峻岭中金沙江、澜沧江、怒江并肩奔腾的“三江并流”保护区，荣登世界自然遗产名录；丽江从一个曾经鲜为人知的西南边城一举成为拥有三项世界遗产桂冠的神奇之地。

改革开放30年的春风，促成了丽江的辉煌，丽江三十年来的足迹印证着改革开放的伟大成就。

丽江观音峡用英语介绍

观音峡景区坐落于丽江坝子三大关隘的“玉龙关”关口处，地势险要、风景秀丽，是一个以自然景观和人文景观融为一体的风景区，被称为丽江第一景。观音峡是集山水、湖泊、峡谷、森林等自然景观和茶马古街、纳西村落、民俗、宗教风情等人文景观为一体的风景区，丽江土司木老爷曾在此设有海关和兵营，公元一六三九年元月二十五日，我国大旅行家徐霞客应木土司的邀请由此入关，并留下了“坞盘水曲，田畴环焉......”为“丽江第一钥匙”的赞美之词，故有“丽江第一景”之称。

Guanyin Gorge Scenic Area is located in Lijiang Bazi three pass "Yulong"

mark, difficult terrain, beautiful scenery, is a to the landscape of the natural

landscape and cultural landscape as a whole, known as the first view of Lijiang.

Guanyin gorge is a set of landscapes, lakes, canyons, forests and other natural

landscape and the tea horse ancient streets, Naxi village, folk customs,

religious customs cultural landscape is one of the scenic area, the Lord Reiko

Toshiki had this with customs and barracks, ad 1639 in January 25, our great

traveller Xu Xiake should toast wood invitation this entry, and leave the "Wu

disc ash, Tianchou ring Yan......" "Lijiang first key words of praise, so it is

called" Lijiang first king ".

观音峡位于丽江市东南十七公里的七河乡，景区主要由黄龙潭、茶马文化区、峡谷景观区几大部分组成，游客可以乘坐景区内全长1200米，落差30多米米的电动滑道，游览观音峡，如果你觉得速度快可以调慢点，滑道的速度是由旅客自己控制的，非常方便。景区内主要景点由滇藏茶楼、观音峡瀑布、霞客亭等众多景点，任你观赏、游玩。